河北日报网站首页    网上投稿    关于我们
 
首页   乐坛动态   唱片品评   音乐家档案   大师访谈   爱乐美文   乐海钩沉
 
        


 
 

郎朗在卡耐基音乐厅

舒曼:阿贝格主题变奏曲

海顿:C大调钢琴奏鸣曲

舒伯特:流浪者幻想曲

谭盾:八幅水彩画的回忆

肖邦:降D大调夜曲

李斯特:唐璜旧事

舒曼:梦幻曲

黄海怀:赛马(钢琴改编:郎朗、郎国任,二胡演奏:郎国任)

李斯特:爱之梦

郎郎,钢琴

2003117 卡内基音乐厅实况

DG DVD 073 098-9

我租来了郎朗卡耐基音乐厅的DVD,今天晚上观看,下面是我的评论。

当他(郎朗)演奏第一首曲子的时候,我被他非凡的力度控制所震惊。他的演奏好象机器一般精确,真的给人深刻的印象,我开始想也许他那里毕竟有点真东西。

过了一会,我感觉到缺少点什么。我不能用确切地说出,他的演奏是令人惊异的。有一件点我可以确信:我已经厌倦了他的Buck Owens式的脸。他是个平庸的人物,一个很快走向衰老的死用功的家伙。

我决定将他与几位真正的大师进行比较。我听了他演奏的梦幻曲,然后找出霍洛维兹1968年的录音。老霍的演奏明显要好。就像我听到的,首先,霍洛维兹演奏得很有激情,在听他演奏的时候情绪不受到感染是不可能的。第二,他带来来不只一个声音,他的左手像另一个钢琴家单独在演奏,这是一个独立的伴奏者,拥有浓烈的韵味。

郎朗只带来一个声音——右手的旋律。而且他的演奏根本没有感情,即使他的脸上做出Keith Jarrett式的痛苦表情。他的左手是没有用的,就像一把毛刷掠过琴键,没有弄出多少声音。

然后我听了肖邦的夜曲(降D大调),将它与鲁宾斯坦的录音做比较。这里郎朗表现得更糟糕,他根本不懂得旋律。鲁宾斯坦发挥出作品中所有摄人心魄的手段,把它们演奏得很精巧,扣人心弦。在郎朗那里,根本没有找到这些手段的存在。

郎朗没有深度,没有感情,没有左手。他可能是在演奏的时候坐在那里。也许他用来操动左手的能量来到了他的脑子里,所以他在演奏的时候作出猴脸一样的表情。

这个孩子想显示他沉醉于情感中的表象,但是这是在作秀。他并没有情感。如果他有,应该从音乐中来,但是我们没有听到。

现在的钢琴家中,有很多人的演奏比郎朗听起来更令人愉快。音乐不只是正确地演奏出所有的音符,它应该拥有很好的鉴赏力,知道怎样听起来才对头。

我不能相信音乐行业的巨头们会倾心于这个人。如果他就是“古典音乐的未来”,我们注定要损失惨重。我不在乎他演变得有多快,有多么清晰。这个家伙毫无价值。

TheloniousPunk 200522日发表于 THE PIANO WORLD FORUMS 
米乐编译)

 



河北日报社版权所有,本站点信息未经允许不得复制或镜像
Hebeidaily copyright 2000

TDK指挥家影象系列

EMI古典档案系列DVD