波利尼演绎肖邦夜曲

肖邦：夜曲

波利尼（钢琴）

DG 477 571-8

莫里吉奥·波利尼与肖邦的关联可以追溯到他刚出道的时候。1960年，他18岁赢得华沙肖邦国际钢琴比赛的冠军后，就为EMI公司录制了肖邦作品。唱片上有一些夜曲和波罗乃兹，主打作品是第一钢琴协奏曲。至今还有人在争论这是不是肖邦第一协奏曲最伟大的录音。此后，波利尼演奏的肖邦一直以至高无上的控制、透明和完美的诗意表达而独步天下。

花甲之年波利尼的表演有一种过分剧烈，特别精练的倾向，所以在演奏像舒曼这样的作曲家的作品时，效果可能有些古板。然而他的肖邦录音仍然在继续着辉煌的历程。波利尼与DG公司在70年代签约后，经常光顾这位作曲家，他用一个让人吃惊的练习曲全集作为开头，后面接着是成熟的前奏曲、叙事曲、波罗乃兹和谐谑曲，现在他又来攻克了19首夜曲（省略了两首作曲家死后发表的作品）。

这张唱片的格调与我们熟悉的很多大师版本不同。波利尼的营造出的音响效果比较内敛，是他完美耕耘的产物。它可能缺少某些肖邦诠释者带来的一些温暖和自发性特质，但是旋律走向好象是一个简单的声音线，完全被美声歌唱的方式所推动——这正是肖邦的独特创造。

唱片中个别段落有些僵硬，好象波利尼不情愿让自然的表情感觉来践踏音乐基础的脉搏，或者把某个旋律与它的伴奏分离开，充分让声调自由浮动。但是这些只是间或的缺点。大部分的演奏是非常好的、贵族化的。演奏家很好把握了每首乐曲的时间，没有任何一首超过6分钟。波利尼在微小的结构中，努力给出一个非常宽广的感觉范围。（米乐）