鲁道夫·塞尔金——诠释的艺术（1）

 莫扎特：第23、27协奏曲

鲁道夫·塞尔金（钢琴）

哥伦比亚交响乐团/亚历山大·施耐德

SONY CLASSICAL SK93440

每一代钢琴家都缺乏真正伟大的莫扎特演奏者，塞尔金留给我们很好的莫扎特录音，尤其是协奏曲。在这张唱片上，哥伦比亚交响乐团就是伟大的克里夫兰交响乐团，为什么用哥伦比亚这个名字我不得而知。其弦乐声部的质量不需要赘述，塞尔金用一种豪华的声音，与乐队展开竞赛。录音效果在声调上有一些问题，但是这不能阻止我给这个唱片打五个星。

在K488里，塞尔金从来没有把第一乐章弄得这样快，这里比他与阿巴多指挥伦敦交响乐团的版本还要快一些。所有的要素基本上是恰当的，特别是力度的分配。慢乐章有一种特别深刻的悲哀，最后乐章充满了活力、机敏和节奏的弹性。同代艺术家的版本，我认为只有索罗门和卡仲的录音可以与它相媲美。

卡仲的演奏优美、细腻、轻巧、完美而且有条理。我不是索罗门的崇拜者，但是这个协奏曲，他的特别含蓄的风格给我留下了什么印象。还有一个米开朗杰里的版本，是1951年与朱里尼合作的实况录音，我出于好奇买到它，但是由于音响效果的关系，这个录音不能被推荐。

K595的外乐章再一次让人钦佩。在慢乐章里，在分句上有巨大的深度感觉和敏感，但是对于我来说，它显得太慢了。塞尔金在演奏家中有很好的口碑。他1936年美国首演，与托斯卡尼尼合作的就是这部协奏曲。在排练时，候塞尔金质疑老托的拍子是不是太慢了。老托很坚定自己的观点，他告诉塞尔金核对一下乐谱。塞尔金这样做了，老托是对的。莫扎特速度指示是“缓慢的”。

其他钢琴家的表演，布沦德尔与维也纳国家歌剧院乐团合作的录音是真正可爱的，这是我自己的选择。这个版本声音有一点点靠后，但中间乐章的节奏在我听来更加合理。（米乐）