巴克豪斯演奏的贝多芬钢琴奏鸣曲全集

贝多芬：32首钢琴奏鸣曲

巴克豪斯（钢琴）

录音时间：1952年4月、1958年9月、10月、1961年11月、1963年3月、10月、1966年11月、1968年3月、1969年4月

录音地点：日内瓦、维也纳

DECCA ORIGINAL MASTERS 475 7198 8 CD

如果在市场上寻找标准的、大师级的，水平均衡的贝多芬奏鸣曲全集，对于刚刚入门的乐迷，我会向你推荐布伦德尔、罗伯茨（Bernard Roberts）, 珀尔（Alfredo Perl） 或者刘易斯（Paul Lewis）的版本。

然而，如果你需要一个拥有强烈个性、让你感觉刺激，富于魅力的录音，巴克豪斯这个套装全集值得一试。

我第一次听巴克豪斯的贝多芬，应该是在70年代早期。我跟大多数贫穷的收藏者一样，通过GREAT CLASSICS编辑的“月光”、“悲怆”和“热情”奏鸣曲的LP。它们长时间成为我衡量其它版本优劣的基准。我特别对大师鬼斧神工的技巧，将每部作品内在的故事铺展开来的感觉印象深刻。我当时并没有感到自己正在聆听一位古稀老人的演奏。如果有人告诉我这种情况，我会特别惊讶。

的确，巴克豪斯辉煌职业生涯的一个重要方面就是他拥有一个让人羡慕的技术，却从来没有让人感觉他在炫耀它。音符总是在他的手指控制下，都是在为音乐服务，而不是表现自我，就像Jeremy Siepmann在他的见识广博的注释文字中说的：“到他生命的最后，几乎没有他不能演奏的了东西了，他很放松地对待任何作品，通晓他脑海中记忆的所有钢琴曲。”

与之相联系的是一种经久不衰的美妙音色，充满了力量，但是没有丑恶的声音。的确，一些他早期的78转录音更有活力，然而这里也完全没有被纯粹的个性痕迹所裹胁的笨重旧机器的感觉。如果这里间或有“狼吞虎咽”的段落，那么，它是一个个性的因素，而不是缺点。

尽管我不能从个人的体验来确定这一切，因为他的演艺术生涯在我的刚开始听音乐会的时候就结束了，我得到的更多印象是巴克豪斯的自我意识特别强，如果他在一个特定的日子走进录音室，去演奏一个乐章，或者一个整首奏鸣曲，完全由他自己确定其演奏风格，出品人，工程师或者赞助者的提出了相反的建议，他不会理睬。不是我想象的他会慷慨陈词地对待周围的人，他更多地是通过一个对他自己想象风格的固执和有目的的坚持来实现他的目标。多数时间，这种方式看起来有效，有时则不是这样。

我从自己比较喜欢第27奏鸣曲着手进行一个很细节化的比较。谱写这首奏鸣曲时，作曲家正在创作歌剧《费德里奥》。第27奏鸣曲被题赠给Morits von Lichnowsky伯爵来庆祝他即将到来的婚礼。伯爵渴望了解作品的内涵，所以他一再要求作曲家说出其中的秘密。贝多芬最后指出，第一乐章是“心与脑的战斗”，同时，第二乐章是一个“情人的对话”。这个作品被看作是贝多芬中期和晚期奏鸣曲的分水岭。

钢琴家刘易斯认为它是一个跨越两种人群的桥梁。这里将有一种谈话的感觉，甚至是争斗，其中拥有贝多芬最美妙的旋律。在刘易斯的威格莫尔演奏会上，他把开头乐章处理得相当简朴，而巴克豪斯在这里发音更清晰，取得了更好的效果。感觉好象这个老人真的想恢复作品的本来面目，刘易斯显然在努力地去“爱抚”音乐。在第二乐章，巴克豪斯听起来缺乏想象力，而刘易斯真的让美妙的旋律歌唱起来。

有趣的是布伦德尔跟随着刘易斯的格调。古尔达，这个永远的个人主义者，在他的第二次对这个奏鸣曲的录音中（Amadeo LP、Brilliant Classics CD），形成了更加强烈的对比。第二乐章比巴克豪斯更加古板，甚至可以说是朴实无华。古尔达很多的奏鸣曲表演，拥有无情的快节奏，像是振聋发聩的呼喊，这里也不例外。

Siepmann还在他对这套录音的笔记中探讨了人们常常提到的巴克豪斯的朴素风范：“他了解这一切，那就是音符可以表达它们本身的内涵”，其结果造成他的声音有时相当拘谨，甚至是枯燥的。比如在“华伦斯坦”的终曲，那种从黑暗到光明的精彩转变，会让人们想到《费德里奥》的结尾。在巴克豪斯的手指下显得比较琐碎。相比而言，阿劳很明智地安排了音符，对这个伟大的旋律导入人们几乎是察觉不到的，而巴克豪斯倾向于在高音处“砸出”旋律线。

巴克豪斯的“田园”慢乐章平淡无奇，一走而过。比较而言，珀尔把这一段处理得很灿烂，甚至带来了一种险恶的感觉，一旦被听过之后，很难从记忆中被抹掉。“暴风雨”最后的快板，巴克豪斯听起来很有雄心，目的性很强，衔接也很好，拥有珍珠一样的音色，这也是他最好的演奏。

这套唱片的多数录音来源于日内瓦，两个来自维也纳的索非亚音乐厅。只有一个1952年的锤子键奏鸣曲的单声道的。总的说，录音效果是好。只是偶尔会有一些不适应，从1968年第19、20奏鸣曲到相同的音乐厅10年前录制的“瓦伦斯坦”，人们会感到音场的变化，背景噪音突然增加，但是我的耳朵很快会调整过来。在OP90，有些声音不清晰，这是不能避免的。

我喜欢这套唱片吗？当然很喜欢，我会自己购买吗？那是当然的。我会向别人推荐它吗？会的，但带有保留意见。这是值得拥有的唯一一套贝多芬奏鸣曲全集吗？像贝多芬这样的天才，它如何能做到。然而，……还是去享受它吧！（米乐）